俄罗斯总统普京13日签署命令，授予中国驻俄罗斯大使李辉一枚友谊勋章。俄罗斯法律信息官方网站13日发布了普京签署的相关文件。文件指出，为表彰李辉在加强俄中两国人民友好合作方面作出的功绩，以及为密切、丰富俄中两国及民族文化交流而开展的卓有成效的工作，特向其授予友谊勋章。

　　美国多家行业协会

　　反对美政府对华加征关税

　　美国全国零售商联合会、消费技术协会、服装鞋袜业联合会、大豆协会等多家行业协会13日发表声明，反对美国政府当天公布拟对价值约3000亿美元的中国输美商品加征关税清单，并敦促美中经贸谈判尽快回到正常轨道。

　　叙利亚反政府

　　武装炮击阿勒颇市致6人死亡

　　据叙利亚媒体14日报道，反政府武装当天炮击叙北部阿勒颇省首府阿勒颇市，造成6名平民死亡，另有14人受伤。叙利亚通讯社报道说，反政府武装当天向位于阿勒颇市东南部的巴勒斯坦难民聚居区奈拉卜难民营发射4枚火箭弹，除造成多人伤亡外，还有多座民房被毁。

　　朝鲜要求美国

　　立即归还“非法抢夺”的朝方货船

　　朝鲜外务省发言人14日发表谈话表示，美国近日“非法抢夺”朝鲜一艘货船的“强盗般”行为，是对新加坡朝美共同声明精神的“全面否定”，朝鲜要求美方立即归还相关船只。根据朝中社当天播发的这份谈话，这名发言人指责近日美国将一艘朝鲜贸易货船拖往美属萨摩亚是“非法抢夺行为”，并表示，美国应深思其“强盗般”行为对今后形势发展可能造成的后果，美方应立即归还朝鲜船只。

　　载有叙利亚难民的偷渡船

　　在黎巴嫩附近海域沉没致5人失踪

　　一艘载有8名叙利亚难民的船13日在黎巴嫩北部城镇舍卡附近的地中海海域沉没，造成5人失踪。黎巴嫩军方在一份声明中说，事发时，这艘载有8名叙利亚难民的船试图从黎巴嫩偷渡至塞浦路斯。目前3名幸存者已被军方逮捕，黎巴嫩海军正在搜寻另外5人。声明没有提及该船沉没的原因。

　　据新华社